Running audit
Polylang Theme Strings
- Pulling install history
- Scoring plugin health
- Checking ranking factors
- Reading recent reviews
- Writing your report
Plugin audit
Polylang Theme Strings
Polylang Theme Strings has urgent issues capping its growth.
Active installs
5K+
Rating
4.0★
37 reviews
Downloads / 30d
471
Momentum
+50%
30d vs the 30d before
Against 495 tracked Multilingual plugins: health 45 vs 67 average · rating 3.96★ vs 3.81★.
What we found
Likely abandoned
CriticalNo update in 100 months. wp.org search heavily penalizes stale plugins, and users avoid them.
What to do: Ship a compatibility release to reset the freshness signal.
Readme fails 4 of 8 AI readiness checks
Needs workAI assistants recommend what they can quote. Failing: says what it does, has a faq, faq asks real questions and names who it is for. Short description names no action; say what the plugin does for the site.
What to do: Rewrite the readme so each failed check passes: say the job in the first line, answer real questions in the FAQ, name who it is for and what it works with, and use headings and lists. For the same check on your plugin's own website, run the free AI visibility scan from AgentVania.
Run the free AI visibility scan →Strong momentum. Downloads are accelerating (+50% vs prior month). Good moment to amplify.
Downloads, last 2 years
From our own archive, not wp.org's current-week figure.
WP Mayor
Plugin promotion & growth
Close the gaps above, then put Polylang Theme Strings in front of the right audience.
WP Mayor helps plugin teams sharpen the product story and amplify it to a high-intent WordPress audience.
- A WP Mayor review. An independent, in-depth review in front of a high-intent audience.
- Newsletter coverage. A feature in the WP Mayor newsletter, straight to subscribers.
- A new-features video. A short video walking through what is new and why it matters.
- A sponsored placement. Targeted visibility across WP Mayor for a defined campaign.
- Growth consulting. Work with our team directly on positioning, distribution and conversion.