Čeština pro WordPress
by pavelevap · Multilingual
Also makes 3 other plugins · 1.3K+ installs across the portfolio →
Plugin obsahuje úpravy češtiny pro WordPress a lokalizaci vybraných pluginů a šablon.
45 health vs 64 average across 284 Multilingual plugins
High removal-risk signals
63/100Maintenance and integrity signals that tend to precede a WordPress.org removal. Not an official status, a heads-up to act.
- Long abandoned. No update in 13+ years — the top precursor to removal once a vulnerability is found.
- Compatibility drift. Tested only up to WordPress 3.6.1, well behind 6.8.
Directory ranking optimization
How it's scored →How well this listing is tuned to rank in WordPress.org search, on the factors an owner controls. Not popularity, optimization.
Under-optimized
Biggest win: Update recency
To rank higher: Last updated 4771 days ago — ship an update; wp.org decays a listing's search weight after ~180 days.
Get the full rank-higher report →Daily downloads
Since 2022-10-05 · 1,423 days · wp.org + Plugin Pulse archive
30-day downloads
Rolling 30-day volume · peaks are release surges
76
now · peak 99
Directory rank vs rivals
wp.org popularity rank over time · higher is better · when a rival's line climbs above yours, they've overtaken you
Rating trend
Star average over time · dips mark rough releases
Update activity
How busy the existing users are, measured as downloads in the last 30 days for every 1,000 active sites. A spike means a new release everyone's pulling; a long, slow decline means an aging user base that updates less.
Release cadence
No release in a yearHow often this plugin actually ships. A steady rhythm is the maintenance signal a single "last updated" date can't show.
0
releases in the last 12 months
13.1y ago
latest release · v0.4
4
tagged releases on record
Recent releases
What its installed base runs
via wordpress.orgShare of active installs on each version of this plugin · 96% run the current release. Green is the current release; a big slice on older versions is a user base that has stopped updating.
Estimated active installs
The public count shows “300+”. Our estimate pins where the real number sits.
Refined from the date this plugin crossed into its current band.
Install history · since 2015-03-21 · 1,385 observations
Estimated value
What this plugin might earn a year, and what it might sell for. Modeled from public signals; we don't see anyone's books.
Est. annual revenue
Est. acquisition value
A small install base leaves thin data to model from. The range spans more than 10x because wp.org publishes install counts as broad bands, and conversion and price compound on top. Read the midpoint as an order of magnitude, not a valuation.
How we estimate this
Assumptions
- Free → paid conversion. 0.5%–2% of active installs pay for the pro tier. Typical for freemium WordPress plugins; the real rate varies a lot by product.
- Annual price per customer. $99–$199 a year, typical for Multilingual plugins rather than this plugin's own pricing.
- Acquisition multiple. 2.5x–4.5x annual revenue, the going range for small WordPress-plugin businesses, stretched a little because downloads are growing.
- Install base. 300–400 active installs, from our install estimate (wp.org only publishes the floor).
Inputs
- Active installs
- 300–400
- Category
- Multilingual
- Pro tier
- detected (description mentions a Pro or Premium version)
- Download trend
- growing (30d downloads up vs prior 30d)
- Reviews
- 2
- Last updated
- 4771 days ago
Revenue is installs × conversion × price; value is revenue × a typical acquisition multiple. Every factor is an assumption band, so the output is a wide range on purpose. If you're buying or selling, treat this as a starting point for due diligence.
Details
Recent reviews
All reviews on wp.org ↗- ★★★★★ Michal Janata13.1y ago
Výborně, jen tak dál a pokud nějaký plugin budu překládat tak se určitě podělím o překlad pro blaho všech.
Read on wp.org ↗ - ★★★★★ Viktor Jenerál13.1y ago
Tento plugin je dobrý pro české weby. Avšak, kdyby obsahoval češtinu pro více pluginů a šablon, například Game Press. Byl by ještě lepší. Separisto jen tak dál!
Read on wp.org ↗
Behavioral tests
via WP HiveAutomated install-time checks, tested on PHP 7.2.16 · WP 5.2.4
Growth timeline
Install-tier crossings we have observed, and how long each tier took to outgrow
- 2026-08-07 400+ → 300+ down after 189 days in tier
- 2026-01-30 500+ → 400+ down after 12 days in tier
- 2026-01-18 400+ → 500+ up after 2 days in tier
- 2026-01-16 500+ → 400+ down after 1 days in tier
- 2026-01-15 400+ → 500+ up after 11 days in tier
- 2026-01-04 500+ → 400+ down after 2 days in tier
- 2026-01-02 400+ → 500+ up after 1 days in tier
- 2026-01-01 500+ → 400+ down after 528 days in tier
Competes with
The plugins that solve the same job, ranked by shared tags then reach, closest match first. The letter on the right is each plugin's health grade (A best, F worst).
-
Polylang 800K+ installs · 4.7★ · 2 shared tags B -
Performant Translations 40K+ installs · 4.5★ · 2 shared tags A -
WP Multilang – Translation and Multilingual Plugin 10K+ installs · 4.2★ · 2 shared tags A -
Language Fallback 5K+ installs · 4.5★ · 2 shared tags B -
Translate and Go multilingual – Automatic AI translation – wpLingua 2K+ installs · 4.6★ · 2 shared tags A -
Preferred Languages 2K+ installs · 4.6★ · 2 shared tags A
Embed this report card
Drop a live Pulse card for Čeština pro WordPress into a readme, a review or a deck. It updates itself.
<iframe src="https://plugins.wpmayor.com/embed/cestina-pro-wordpress" width="480" height="300" style="border:0" loading="lazy" title="Čeština pro WordPress — Plugin Pulse"></iframe> Čeština pro WordPress: 300+ active installs, 4.5★ (2 reviews). Plugin Pulse (WP Mayor), as of 2026-08-28. https://plugins.wpmayor.com/plugin/cestina-pro-wordpress